La directora de UNED Pamplona, Carmen Jusué, ha publicado, con motivo del doble Año Jacobeo 2021-2022, el libro ‘Miradas al Camino jacobeo navarro. Peregrinos y viajeros’. El Gobierno de Navarra, a través de la Dirección General de Comunicación, ha editado la obra que se ha presentado esta mañana en el Fondo de Publicaciones del Ejecutivo Foral. Carmen Jusué ha estado acompañada por el director general de Comunicación y Relaciones Institucionales, Miguel Moreno.
La publicación recoge, siguiendo un orden cronológico, los testimonios sobre Navarra de las personas peregrinas y viajeras que, a lo largo de la Historia, han atravesado el territorio navarro en su camino hacia Santiago de Compostela. Junto a las valoraciones sobre la Comunidad Foral contenidas en el ‘Codex Calixtinus’, la obra incorpora las noticias de otras muchas personas que plasmaron por escrito sus experiencias a su paso por Navarra o anotaron con detalle su periplo por esta tierra.
La parte final del libro trata de la recuperación del Camino de Santiago a partir de la segunda mitad del siglo XX, sus transformaciones recientes y la imagen actual de la peregrinación jacobea. La obra está basada en una serie de artículos publicados por la autora en ‘Diario de Navarra’ desde finales de 2020 hasta diciembre de 2021.
‘Miradas al Camino jacobeo navarro. Peregrinos y viajeros’ constituye el tercer número de la colección DENA, iniciada en 2021 con el objetivo de actualizar una línea editorial trazada desde hace décadas por el Gobierno de Navarra para la divulgación de contenidos monográficos sobre personas, entidades o instituciones relacionadas con Navarra.
El libro tiene 197 páginas y presenta una cuidada selección de ilustraciones en color. La edición consta de 500 ejemplares, que se pueden adquirir al precio de 10 euros, tanto en librerías como en el Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra (calle Navas de Tolosa, 21. Pamplona / Iruña).
Carmen Jusué ha señalado en la presentación que con este libro ha pretendido "acercar las historias de los peregrinos, sobre todo extranjeros y extranjeros con poder adquisitivo, que se podían permitiren dos años de peregrinación en mula hacia Santiago. Dejarton escritas sus vivencias y a través de ellas en esta obra descubrimos como algunos viajaban en misiones diplomáticas y, de paso, visitar todas las Cortes; otros para conocer el país y, por supuesto, muchos por devoción. También las mujeres tienen su protagonismo en esta obra. Peregrinaban por devoción, por acompañar a sus maridos, para hacer donaciones o algún voto al Apóstol".
La directora de UNED Pamplona también ha contado anécdotas, vivencias de los peregrinos, entre los que destaca una peregrina inusual: "Siento especial admiración por la inglesa Margery Kempe que viajó a Jerusalén, Santiago y Roma en el siglo XV, tras pactar con su marido que podría hacerlo tran engendrar a 10 u 12 hijos. Le tacharon de loca, de histérica, cuando en realidad fue una mujer adelantada a su tiempo". De ella y de otros muchos sabremos en este libro que recoge las experiencias vividas en Navarra y escritas por los peregrinos entre los siglos X al XVIII.
Doctora en Historia y escritora
Carmen Jusué Simonena es doctora en Historia por la Universidad de Navarra, y sus primeras investigaciones fueron pioneras en el terreno de la arqueología medieval en Navarra. Funcionaria del Gobierno de Navarra, fue responsable de las áreas de Publicaciones y Bibliotecas de la Dirección General de Cultura-Institución Príncipe de Viana hasta que pasó a desempeñar la dirección del Centro Asociado de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) en Pamplona.
Junto a sus publicaciones de carácter académico, Carmen Jusué es autora de numerosos libros y artículos de divulgación histórica sobre Navarra y, en particular, sobre el Camino de Santiago. En este aspecto, el Gobierno foral publicó ya en 2011 su obra ‘Santiago en Navarra. Imagen, memoria y patrimonio’, libro ilustrado que compendia todo el patrimonio histórico-artístico vinculado con el apóstol Santiago y la ruta jacobea navarra.